-
1 поверхностный вихрь
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > поверхностный вихрь
-
2 поверхностный валец
Русско-английский политехнический словарь > поверхностный валец
-
3 рольганг
gravity roll carrier, unpowered roller conveyor, live rolls, roller, roller-bed surface, roller system, rolling table, multiroller conveyor track, roller track, roll trainРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > рольганг
-
4 вальян
Textile: doffer, roller (ткацкого станка), surface roller (ткацкого станка), take-up roller (ткацкого станка) -
5 поверхность катания
1) General subject: tread2) Engineering: roll surface, roller face, tread contact surface3) Railway term: tread area (обода колеса), tread surfaceУниверсальный русско-английский словарь > поверхность катания
-
6 поверхностный валец
Engineering: surface rollerУниверсальный русско-английский словарь > поверхностный валец
-
7 поверхностный вихрь
Construction: surface rollerУниверсальный русско-английский словарь > поверхностный вихрь
-
8 основание с рольгангом
roller bed, roller-bed surfaceРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > основание с рольгангом
-
9 поверхность качения
roller face, rolling surface, treadРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > поверхность качения
-
10 роликовый электрод
-
11 поверхностное натяжение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > поверхностное натяжение
-
12 рольганг
1) General subject: live rolls, table2) Aviation: rolling surface3) Engineering: guide rail, mill table, roll table, roll-table, roller conveyor, roller table, roller way, rollers, runway4) Chemistry: roller gear bed5) Construction: roller conveyer, roller path, train of rollers6) Automobile industry: rolling bearing7) Forestry: rollway8) Metallurgy: conveyor table, gravity conveyor, roller bed, roller gear, roller-table gear, rolling table9) Mechanics: conveyor roll, lives roll, roll train, roller track, rollcase (= roll case)10) Polymers: roller conveyor (протекторного агрегата)11) Automation: gravity roll carrier, multiroller conveyor track, roller, roller system, roller-bed surface, unpowered roller conveyor12) Logistics: dead rollers, skate roller conveyer, skate-wheel conveyer -
13 основание с рольгангом
Automation: roller bed, roller-bed surfaceУниверсальный русско-английский словарь > основание с рольгангом
-
14 поворотный круг
1) General subject: turning table2) Geology: reversible claw, swing circle3) Engineering: circle group, loop (для локомотивов), slewing circle, steering circle (прицепа), swivel plate, turn-table, turning-table, turntable4) Construction: revolving bedplate, runway turntable (кранового рельсового пути, монорельса), surface traverser, transfer table, turning circle, waggon transfer, waggon transfer table, waggon travelling platform, waggon traverse table, waggon traverser, bull wheel5) Railway term: swinging circle, turning platform, turnplate, wagon traverser, wagon-transfer table, wagon-traveling platform, wagon-traverse table6) Automobile industry: roller path, rolling circle, swivel block7) Mining: mine-car turntable (для рудничных вагонеток), revolving bed plate, roller circle, slewing gear ring (напр. экскаватора), swingle circle, turn plate8) Metallurgy: turnout9) Mechanics: head swivel10) Automation: dowel (суппорта продольно-строгального станка), harp, rotatable base, swiveling base, turn table11) General subject: circle12) Makarov: turning circle (для транспортных средств) -
15 состояние поверхности валка
Русско-английский новый политехнический словарь > состояние поверхности валка
-
16 поверхность качения
1) Aviation: bearing strap2) Engineering: bearing race (на кольце подшипника)3) Automobile industry: race, rolling surface, running surface4) Automation: roller face, tread5) Makarov: face of rollУниверсальный русско-английский словарь > поверхность качения
-
17 не обнаруживать каких-либо признаков
Не обнаруживать каких-либо признаков-- Observations of the bearings after tests at 20,000 rpm showed no signs of surface distress on the roller-raceway contacting surface.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не обнаруживать каких-либо признаков
-
18 поверхностное натяжение
1. surface tension2. surface-tensionРусско-английский новый политехнический словарь > поверхностное натяжение
-
19 длина вальцовой линии
Food industry: roll length, roller surface, rollsurfaceУниверсальный русско-английский словарь > длина вальцовой линии
-
20 поверхность с рольгангом
Mechanics: roller-bed surfaceУниверсальный русско-английский словарь > поверхность с рольгангом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Roller printing on textiles — Roller printing, also called cylinder printing or machine printing, on fabrics is a textile printing process patented by Thomas Bell of Scotland in 1783 in an attempt to reduce the cost of the earlier copperplate printing. This method was used in … Wikipedia
Roller hockey — is a form of hockey played on a dry surface using skates with wheels. The term Roller Hockey is often used interchangeably to refer to two variant forms chiefly differentiated by the type of skate used. There is traditional Roller Hockey, played… … Wikipedia
Roller hockey (Quad) — is highly popular and has many names worldwide that mean the same sport. Some common names for names Roller Hockey (quad) are: Hóquei em Patins, International Style Ball hockey, Rink Hockey or Hardball Hockey. Roller Hockey was a demonstration… … Wikipedia
Roller derby — Principale instance Women s Flat Track Derby Association (WFTDA) Autre(s) instance(s) World Organization of Roller Derby (WORD) Old School Derby Association (OSDA) … Wikipédia en Français
Roller — Roll er, n. 1. One who, or that which, rolls; especially, a cylinder, sometimes grooved, of wood, stone, metal, etc., used in husbandry and the arts. [1913 Webster] 2. A bandage; a fillet; properly, a long and broad bandage used in surgery. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Roller bolt — Roller Roll er, n. 1. One who, or that which, rolls; especially, a cylinder, sometimes grooved, of wood, stone, metal, etc., used in husbandry and the arts. [1913 Webster] 2. A bandage; a fillet; properly, a long and broad bandage used in surgery … The Collaborative International Dictionary of English
Roller gin — Roller Roll er, n. 1. One who, or that which, rolls; especially, a cylinder, sometimes grooved, of wood, stone, metal, etc., used in husbandry and the arts. [1913 Webster] 2. A bandage; a fillet; properly, a long and broad bandage used in surgery … The Collaborative International Dictionary of English
Roller mill — Roller Roll er, n. 1. One who, or that which, rolls; especially, a cylinder, sometimes grooved, of wood, stone, metal, etc., used in husbandry and the arts. [1913 Webster] 2. A bandage; a fillet; properly, a long and broad bandage used in surgery … The Collaborative International Dictionary of English
Roller skate — Roller Roll er, n. 1. One who, or that which, rolls; especially, a cylinder, sometimes grooved, of wood, stone, metal, etc., used in husbandry and the arts. [1913 Webster] 2. A bandage; a fillet; properly, a long and broad bandage used in surgery … The Collaborative International Dictionary of English
roller towel — Roller Roll er, n. 1. One who, or that which, rolls; especially, a cylinder, sometimes grooved, of wood, stone, metal, etc., used in husbandry and the arts. [1913 Webster] 2. A bandage; a fillet; properly, a long and broad bandage used in surgery … The Collaborative International Dictionary of English
roller-skate — roller skates, roller skating, roller skated also roller skate 1) N COUNT: usu pl Roller skates are shoes with four small wheels on the bottom. A boy of about ten came up on roller skates. 2) VERB If you roller skate, you move over a flat surface … English dictionary